Valahogy nem jön össze a bolgár tanulás mostanában... Pedig nem arról van szó, hogy nem akarnám megtanulni ezt a furcsa és – számomra – egyedi nyelvet. Talán tanárt kéne keritenem – már épp itt lenne az ideje asszem... konkrétan június óta nem foglalkozom komolyabb szinten a nyelvtanulással, az idő pedig pereg; hamar vége lesz ennek az 1 év EVS-nek... Csak hát ez olyan, hogy le kell ülni, és tanulni valamicskét, mert ha nincs input, az életben nem találom ki, miről megy az eszmecsere... az egyes szavakat még csak-csak megértem, de teljesen más a logika, ahogy a mondatok formálódnak, mintha a két nyelvet ég és föld választaná el egymástól.

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.